Usina Del Arte – Interview

Bonjour ! Je vous ai ajouté des nouvelles photos du show de Tini à l’Usina Del Arte.

+ Voici 4 nouvelles photos des backstages du concert :

+ Cliquez ici pour regarder le reportage de Telefenoticias sur le concert !

+ Je vous ai traduit la 2e partie de l’interview de Gente.

Et as-tu déjà marché en regardant avec affection quelqu’un ? Tout au long du film tu étais entourée de beaucoup de bels hommes convoités par la gente féminine ?

Non. Mon prochain copain arrivera quand il devra arriver.

Tu l’imagines plus âgé comme Peter, de 6 ans ?

Je préfère ne pas me limiter à une possibilité d’âge, ne pas préjuger avant de connaître. Ce sera quand et comment cela doit être.

A ce sujet, comment cela devrait être ?

Je te répète que je ne crois pas en un stéréotype masculin… Respectueux, un chevalier, fidèle.

Tu considères que la fidélité n’est pas courante à cette époque ?

Regarde, pour ce que je note dans mon cercle et plus loin, c’est rare. Attention, je ne me réfère pas seulement à la fidélité d’être ou non avec quelqu’un d’autre. C’est ce que disait une fois Mechi dans une conversation de dames. Soudain, nous faisions des projets sur l’homme idéal, et elle a viré avec « Et un type qui ne te trompe pas ? ». Car la tromperie naît de l’intérieur avant de se concrétiser dehors : pour « être avec quelque d’autre » avant que tu doives activer la tromperie depuis ta tête et ton cœur. Je demande à un homme ce que je suis disposée à donner.

Donc, tu es optimiste à te marier et être mère ?

C’est sûr. Dans 10 ans, je me vois mariée et avec des enfants.

10 ans ? Et comment tu vois ta carrière dans une telle période ?

Epa, aussi loin je ne sais pas.

Entre les stars nées de la franchise Disney qui représentent la pop internationale – à quelle galerie appartiens-tu déjà ? De laquelle te sens-tu plus proche ? La controversée Miley Cyrus, la sereine Demi Lovato, l’intermittente Selena Gomez ?

Demi. J’adore aussi d’autres talents comme Taylor Swift, Katy Perry, Beyoncé, Michael Jackson, Justin Timberlake, Jesse & Joy… Bien, le clip de Great Escape, inclus dans mon nouveau CD, a été dirigé par Philip Andelman qui avait déjà tourné avec Demi, Taylor et les Jonas Brothers… Un patron le monsieur. Ce single je vais le présenter le 12 juin à l’Usina Del Arte, tout au long d’un acoustique chargé de balades et assez intime.

Dis nous quels collègues de notre pays t’attirent ?

J’aime Abel Pintos, Valeria Lynch, quel parcours exemplaire !

Lali ?

J’aime beaucoup. C’est logique que je l’ai écouté. J’aime ce qu’elle aime : être une artiste. Nous partageons une carrière !

On a parlé d’un affrontement entre vos fans.

Il n’y a pas eu d’affrontement. L’unique fois que nous nous sommes croisées fut à l’entrée d’un événement. On descendait de la voiture, on a parlé un peu et on a continué la soirée. Point.

Maintenant que c’est à la mode, comme jamais, le duo. Aimerais-tu faire un duo avec Lali ?

C’est logique. Pourquoi pas ?

Peut-être par compétition ?

Je suis de ceux qui pensent que pour exprimer la musique il y a toujours de la place.

Et comment es-tu, en général, loin des lumières ? Affectueuse ou distante ?

Affectueuse. Si on me crit, je pleure.

Obsessionnelle, décontracte ?

Un peu des deux. Cela dépend du moment. Cependant, je ne translate pas mon obsession à l’environnement. Je m’en charge. Je ne malmène pas.

Impulsive ou réfléchie ?

Je me représente avec les deux caractéristiques. Enfant j’étais une fusée, et je continue à l’être. Et je médite aussi les conséquences.

Introvertie ?

Extrovertie.

Hystérique ou compréhensive ?

Compréhensive, transparente. Si une chose me comble de bonheur, cela se voit. Si c’est une querelle, c’est pareil.

Comme amie ?

Re amie de mes amies. Consulte Chloé, Carola, Clari & Belen. Nous nous connaissons depuis nos 3 ans. Ce sont mon fil de terre. Je m’en occupe comme de l’or.

Fille et sœur de quelle classe ?

Jamais rebelle. A la maison nous parlons de tout.

De tout-tout ?

Sur tout-tout. Ou comment penses-tu qu’ils ont accepté que je voyage seule pour le film. Nous retournons au mot “changement”. Non ? J’ai grandi. Je suis une femme qui commence à se résoudre par elle-même.

Tu as fais face aux gardiens Alejandro, Mariana & Francisco pour voyager seule en Europe?

Exactement. « Laissez moi essayer. Si j’ai besoin de quelque chose, je vous appelle. »

Et ?

Le téléphone n’a jamais sonné.